考研英语长难句|Day125
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于,考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语邢台市某某生态科技业务部影响,牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测,长难邢台市某某生态科技业务部预报
03
结构分析
✔句子主干:
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1:
due to Brexit
✔状语2:
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句:
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测,由于英国退欧,英语英国经济正变得更加封闭,长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响,到2030年,英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研- ·车企做芯片,这笔账该怎么算?
- ·24岁李盈莹递交退役申请?全锦赛的确没报名 三天前在南京做康复
- ·梁咏琪秒删外籍丈夫与女儿玩乐照!意外曝光豪宅客厅信息量太大
- ·WTA首尔站:蒋欣玗/吴芳娴2
- ·以色列新任国防部长称将继续全力打击黎真主党
- ·舞蹈出身的6位男演员:杨志刚跳芭蕾,孙红雷霹雳舞夺冠,太惊喜
- ·法官抨击皇马财政违规,马卡:皇马高层认为对方在蹭流量
- ·西媒:巴萨在和乌奈
- ·青春不败!郑钦文获得WTA年终总决赛亚军
- ·三只羊复播公屏被刷屏,消费者要求退费被拒,生产商甩锅小杨哥
- ·科尔谈杜兰特在勇士的最后一年已想离开:他想要更大的挑战
- ·24岁李盈莹递交退役申请?全锦赛的确没报名 三天前在南京做康复
- ·为什么无数孩子拼补课,真正的学霸却从不补课?
- ·流畅!海港前场连续一脚出球配合,巴尔加斯弧顶远射稍稍偏出
- ·机会来了?巴萨中场巴勃罗
- ·山花烂漫的背后,是奔赴山海的她们