01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语陇南市某某环保机械设备教育中心影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难陇南市某某环保机械设备教育中心预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·库里36+5+7 亚历山大24分 切特伤退 勇士拒绝雷霆30分逆转
• ·佩服这些小个子女人，用秋天的显高穿搭，160也能穿出好身材
• ·秋天，穿"九分裤+短靴"很好看！
• ·50岁女人的搭配重点是什么？建议看看这4点，简单又显气质
• ·国务院台办：双航母编队海上训练是年度例行性安排
• ·早秋露腿穿搭：显瘦显腿长的时尚秘籍
• ·高知优雅风越来越火，这样穿高级又气质
• ·比风衣更时髦？它才是今年秋天最火的外套
• ·东航“亚冬号”宽体彩绘机成功首航
• ·退休凑孙！TVB资深女星外孙百日宴星光熠熠，多位老戏骨撑场还有港姐冠军
• ·孙艺珍搬家后晒衣柜靓照，陪儿子甜豆玩游戏，豪宅庭院外景曝光
• ·入秋打扮别随便！看这些日本主妇，才是行走的“穿搭教科书”
• ·考研英语长难句｜Day124
• ·笑麻了！赵丽颖手劲大，内娱皆知！肖央锐评：三搭想演颖宝她爸！
• ·4件便宜又实用的收纳神器！告别脏乱差！租房、宿舍必备！
• ·被“劝分”的这7对明星夫妻：两对已官宣离婚，一对成模范夫妻