01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语钦州市某某科技经销部影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难钦州市某某科技经销部预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·这4个专业，难到破防！
• ·这位西班牙钢琴家，为什么对上海情有独钟？
• ·“茶和天下·诗韵雅集”活动在新加坡举行
• ·国家卫健委：全国医养结合机构床位总数达200万张
• ·A股沪市总市值约51万亿元居全球第三
• ·哪些“隐形脂肪”含量高的食物，会让你悄悄长胖？
• ·从厌学到热爱，父母如何帮助孩子重拾学习兴趣？
• ·内蒙古五原一县道设收费站，村民开车从旁边小路绕行，官方回应
• ·考研英语长难句｜Day124
• ·中国板球学院成立，以备战奥运会为核心
• ·陪孩子写作业，你是在帮忙，还是在添乱？
• ·体坛联播｜申花2比0海牛继续领跑中超，尤文意大利杯夺冠
• ·泽连斯基：努力确保明年以外交手段结束俄乌冲突
• ·蔚来新品牌乐道L60预售价21.99万元起，全面对标model y百公里能耗12.1 度电
• ·女性心血管病高发 竟有这些“特殊原因”
• ·阿里“爆改”一周年：变法凶猛，增长艰难